• Tél : (+33) 06 63 20 00 99
  • Legal Notice
    (Effective from 01/07/2022)


    Object

    The general terms and conditions of sale described below detail the rights and obligations of the company "COUZIN'OVERT" and its customer in the context of the rental of the cottage "La Peyre et Le Causse".

    The company "COUZIN'OVERT" is a simplified joint-stock company with a share capital of €5,000, registered with the Bergerac Trade and Companies Register under number SIREN 914 453 675, with its registered office at 673 Route des Séchoirs in Florimont-Gaumier (24250), telephone 06 63 20 00 99. The managers are Carole COUZINET and Jean-Roger COUZINET.

    Any service provided by the company "COUZIN'OVERT" therefore implies the unconditional acceptance by the buyer of these general terms and conditions of sale.

    General Conditions of Use of the Website and Services Offered

    The use of the website https://gitedelapeyre-causse.com implies full and complete acceptance of the general terms of use described below. These terms of use may be modified or supplemented at any time by the managers of the company "COUZIN'OVERT", so users are invited to consult them regularly.

    This site is normally accessible to users at any time. The managers of the company "COUZIN'OVERT" reserve the right to carry out maintenance on the site, without prior notice to users or internet users.

    Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible to take note of them.

    Publisher of the Website

    COUZIN'OVERT - Carole Couzinet
    Address: 673 route des Séchoirs, Lieu-dit La Peyre, Florimont-Gaumier, 24250, France
    Phone: 06 62 28 11 58
    Email: couzinovert@gmail.com
    Website: https://gitedelapeyre-causse.com

    Publication Manager

    Carole Couzinet

    Website Development

    Antoine Leblanc
    Address: 126 rue Marcel Ricard, Albi, 81000, France
    Phone: 07 62 28 11 58
    Email: antoinemanu.leblanc@gmail.com

    Website Hosting

    LWS RCS Paris B 851 993 683
    Ligne Web Services
    10 Rue de Penthièvres 75008 PARIS
    Tel 0892 700 479

    Description

    The website www://gitedelapeyre-causse.com has been created to provide users with information about the activities of the company. However, it cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies, or deficiencies in the update, whether caused by itself or by third-party partners providing this information.

    The information provided on the website https://gitedelapeyre-causse.com may not be exhaustive. It is subject to change. It is provided subject to modifications made since it was put online.

    Competent Court

    Any dispute relating to the interpretation and execution of these general terms and conditions of sale is subject to French law.

    In the absence of an amicable resolution, the dispute will be brought before the Commercial Court of Périgueux.

    Protection of Personal Data

    The repeated extraction of elements and content appearing on the website https://gitedelapeyre-causse.com is strictly prohibited under intellectual property law. The company "COUZIN'OVERT" fully owns the usage rights to all elements distributed on the website www://gitedelapeyre-causse.com and even partial use without prior authorization from the company engages the civil and criminal liability of the user.

    Privacy Policy

    The information collected on this form is recorded in a computerized file by COUZIN’OVERT. The processing of this data is personal and allows COUZIN’OVERT to respond to user requests. The legal basis for the processing is based on consent.

    The collected data will only be exploited by COUZIN’OVERT members. They will not be sold, exchanged, or transferred to any other company or external entity, and COUZIN’OVERT guarantees the confidentiality of the processed personal data.

    The data is kept for 3 years, in accordance with the rules of the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL), unless there is a legal or regulatory obligation to the contrary.

    You can access your data, rectify it, request its deletion, or exercise your right to limit its processing. (depending on the legal basis for processing, also mention: You can withdraw your consent to the processing of your data at any time; You can also object to the processing of your data; You can also exercise your right to data portability).

    COUZIN’OVERT declines all responsibility for any malfunctions that may occur on this site and result in data loss or unavailability of access to the information produced on it. The user is solely responsible for the use he makes of the content of this site.

    Consult the cnil.fr website for more information about your rights.

    To exercise these rights or for any question about the processing of your data in this system, you can contact (if applicable, our data protection officer or the department responsible for exercising these rights): [email address, postal address, telephone coordinates, etc.]

    If, after contacting us, you feel that your "Information and Freedoms" rights are not being respected, you can file a complaint with the CNIL.